Avtorica obravnava Karola Glaserja (1845-1913), ki je kot prvi promoviral na dunajski univerzi s področja indologije. V monografiji raziskuje tudi vpliv Glaserjevega dunajskega študija na njegovo kasnejšo raziskovalno pot in prve slovenske prevode iz stare indijščine.