V prispevku predstavljamo specifike turistične leksike, ki se kažejo kot zelo intenzivni terminologizacijski in determinologizacijski procesi oz. sovplivanje splošne leksike in terminologije različnih strok v okviru turističnega področja. V slovarskem sestavku se področje, s katerega prihaja termin, kaže v oznaki za vrsto turizma in področni oznaki, definiciji in ponazarjalnem gradivu. Definiranje turističnega (pod)področja se kaže kot posebej pomembno pri večpodročnih terminih, kjer se pomeni oziroma njihove pojmovne vsebine na različnih področjih različno prepletajo.
COBISS.SI-ID: 1538058180
V monografiji je tako predstavljeno obsežno področje turističnega diskurza. Pri tem izhajamo iz definicije področnega jezika, s pomočjo katerega se oblikuje področni govor/diskurz. Na tej osnovi utemeljimo govor turizma kot govor široke in mobilne področne govorne/diskurzivne skupnosti. Ta v svojem okviru združuje številna ožja družbena in strokovna področja, raznovrstna besedila in jezike različnih področij, strok, ved, ki jih obenem povezuje s splošnim jezikom. V monografiji zato predstavimo pomen korpusa turističnih besedil in tipologijo turističnih besedil s posebnim poudarkom na turističnooglaševalskih in strokovnih ter znanstvenih besedilih. Jezik turizma je namreč tudi odraz in orodje transdisciplinarne vede, tj. turističnih študij, ki za svoj razvoj zahtevajo tudi načrten razvoj turistične terminologije. Tako monografija prinaša izvirno tipologijo turistične terminologije in predstavi sestavo in pomen rastočega turističnega terminološkega slovarja TURS. V zadnjem delu je turizem predstavljen kot izrazito medkulturna dejavnost, ki pa ima pomembno vlogo tudi pri oblikovanju lokalne, regionalne in nacionalne identitete in kulture.
COBISS.SI-ID: 284157440
Za turistično prepoznavnost Slovenije so vse bolj pomembne učne regije, to so območja z ohranjeno naravno in kulturno dediščino. Ta območja so potencial za razvoj učnega turizma, ki je v Sloveniji že razvit predvsem v ruralnih območjih.
COBISS.SI-ID: 279251968