Namen predavanja je bil predstaviti stereotipizacijo kot pomembno diskurzivno strategijo in kulturno specifičen jezikovni pojav v turističnooglaševalskem diskurzu. Do stereotipizacije prihaja, ko avtorji oglaševalskih besedil posplošujejo tako, da izpostavijo samo tiste lastnosti oglaševanega izdelka, ki predstavljajo konkurenčno prednost. V Sloveniji ima tako narava kot najpomembnejša prednost pomembno vlogo pri oblikovanju identitete turistične ponudbe.
B.04 Vabljeno predavanje
COBISS.SI-ID: 1539077828Predavanje predstavlja pomen jezikovnih tehnologij za oblikovanje turistične terminologije na osnovi slovensko-angleškega spletnega turističnega slovarja TURS in večjezičnega korpusa turističnih besedil TURK. Glede na to, da sta oba zasnovana na avtentičnih turističnih besedilih, pomenita pomembno osnovo za analizo in oblikovanje lokalne, regionalne in nacionalne identitete in kulture.
B.04 Vabljeno predavanje
COBISS.SI-ID: 1538228420Zemljevid Slovenije spominja na kokoš in prav ta naravna danost je bila domiselno izkoriščena 1996, ko je nastala nekoč ena najbolj obiskanih slovenskih spletnih strani z imenom Mat'Kurja, ki jo je v podobi kure v slovenski narodni noši oblikoval ilustrator Tomaž Lavrič. Čeprav se živali iz pomenskega polja perutnina neredko uporabljajo kot državni simboli (npr. galski petelin), maskote športnih klubov (npr. petelin angleškega nogometnega kluba Tottenham), podjetij (npr. celo nekoč prepoznaven Podravkin petelin na jušnih koncentratih), se Slovenci s kokošjo neradi identificiramo, niti je nismo razvili v dovolj razpoznavni atribut slovenskega turizma.
B.03 Referat na mednarodni znanstveni konferenci
COBISS.SI-ID: 20730120V prispevku na gradivu korpusa turističnih besedil TURK analiziramo besedne zveze, katerih sestavine so istokorenske tvorjenke odličen, odličnost, odlikovati in odlika. Z etimološkim pomenom argumentiramo, da so ti leksemi pomenski presežniki, ki v besedilu prevzemajo vlogo ojačiteljev, zato lahko na podlagi njihovih sopojavnic in skladenjskih vlog besednih zvez, v katerih nastopajo, ocenimo, kaj si želimo, bi želeli ali verjamemo, da so odlike in odličnosti slovenske turistične ponudbe, ki pomagajo ohranjati slovensko naravno in kulturno dediščino.
F.27 Prispevek k ohranjanju/varovanje naravne in kulturne dediščine
COBISS.SI-ID: 21970440Elaborat, ki je delo več članov projektne skupine, prinaša ugotovitve projekta Slovenska nacionalna identiteta v luči turističnega diskurza in spoznanja o povezanosti slovenskega turizma in slovenske nacionalne identitete. V elaboratu so najprej zbrani prispevki z interdisciplinarno analizo preučevanih dokumentov in literature, sledijo rezultati javnomnenjske ankete in javnomnenjske spletne ankete, zapisi razprave fokusnih skupin in obsežni zapisi večernih pogovorov TI SI.
F.29 Prispevek k razvoju nacionalne kulturne identitete
COBISS.SI-ID: 1539190724