Ob zaključku projekta (18.–20. junija 2014) je projektna skupina organizirala in izvedla serijo dogodkov, na katerih so člani predstavili svoje projektne rezultate. Dogodki so vključevali organizacijo mednarodne znanstvene konference in mednarodnega strokovnega posveta, pripravo in postavitev razstave ter predstavitev knjig: • 18. junija je bilo v Kulturnem centru Janeza Trdine v Novem mestu odprtje razstave "Nekoč: Danes: Jutri: Slovenska društva v jugoslovanskem prostoru" z bogatim kulturnim programom in uglednimi gosti (med govorniki je bil tudi novomeški župan). • 19. junija je bil v Artiju ZRC SAZU v Ljubljani strokovni posvet o delovanju slovenskih društev v jugoslovanskem prostoru in njihovem sodelovanju s Slovenijo. Ob prihodu se je registriralo 58 predstavnikov sodelujočih institucij, društev in zvez; skupaj s slavnostnimi govorci (med drugim ljubljanski župan), predstavniki sofinancerjev in ostalo publiko pa se je posveta udeležilo blizu 70 ljudi. Dopoldne so z uvodnimi prispevki nastopili predstavniki slovenskih društev in njihovih zvez na Hrvaškem, v Srbiji, Bosni in Hercegovini , Makedoniji in Črni gori, o Slovencih na Kosovu pa je spregovorila moderatorka Marina L. Hacin. Popoldne so nastopili predstavniki zvez društev pripadnikov jugoslovanskih narodov v Sloveniji. Sledila je živahna diskusija o dobrih praksah pri vključevanju mladih, mednarodnem sodelovanju in povezovanju društev z gospodarstvom, v katero se je vključil velik del publike. • Sledila je predstavitev knjig »Priseljevanje in društveno delovanje Slovencev v drugih delih jugoslovanskega prostora: zgodovinski oris in sedanjost« (osrednjega rezultata projekta) ter »Iz jezika v jezik: antologija sodobne manjšinske in priseljenske književnosti v Sloveniji«. Projektna skupina je po dva izvoda prve podarila vsakemu od 44 slovenskih društev v drugih delih nekdanje Jugoslavije. Celotni izkupiček od prodaje druge pa je bil namenjen žrtvam poplav na Hrvaškem, v Srbiji in BiH. • 20. junija 2014 je Janja Žitnik Serafin organizirala mednarodno znanstveno konferenco "Poklicne migracije in priseljenska/manjšinska kulturna produkcija v državah jugoslovanskega prostora" (Prešernova dvorana SAZU, Ljubljana). Z referati so na konferenci nastopili raziskovalci iz petih držav (Slovenije, Hrvaške, Srbije, Bosne in Hercegovine ter Makedonije), med poslušalci pa so bili tudi udeleženci iz drugih držav. Konferenca je prvič soočila rezultate raziskave o poklicnih migracijah in kulturni produkciji Slovencev v drugih državah jugoslovanskega prostora z raziskavami o hrvaških, srbskih, bošnjaških, makedonskih, črnogorskih in kosovsko-albanskih priseljencih v Sloveniji. Dogodke sta ob soorganizaciji DRPD Novo mesto dopolnjevali strokovna ekskurzija za predstavnike slovenskih društev v jugoslovanskem prostoru in njihova udeležba na prireditvah "Tedna kultur" v Novem mestu.
B.01 Organizator znanstvenega srečanja
Znanstvena monografija Priseljevanje in društveno delovanje Slovencev v drugih delih jugoslovanskega prostora: zgodovinski oris in sedanjost (Ljubljana: Založba ZRC, ZRC SAZU, 2014, 264 str.) je eden glavnih znanstvenih rezultatov projektne skupine. Knjiga je namreč prvo sintetično monografsko znanstveno delo o prisotnosti in organiziranosti Slovencev v vseh drugih delih jugoslovanskega prostora. Delo je razdeljeno v tri kronološko zasnovane sklope: Zgodovinski oris, Med preteklostjo in sedanjostjo ter Pregled aktualnega stanja. Podatki in raziskovalna spoznanja preteklih parcialnih raziskav so v tej knjigi korigirani, nadgrajeni in dopolnjeni z rezultati obsežne raziskave arhivskih in statističnih virov ter kompleksne terenske raziskave (slednja med drugim vključuje anketo, polstrukturirane intervjuje, strokovne ter informativno-strateške posvete, neformalne pogovore in opazovanje z udeležbo), ki so jo avtorji pričujoče knjige opravili v okviru tega raziskovalnega projekta. S priporočili avtorjev 3. dela knjige, ki obravnava aktualno stanje, je delo pomembno tudi za oblikovanje prihodnjih strategij RS na področju odnosa Republike Slovenije do Slovencev v zamejstvu in po svetu.
C.02 Uredništvo nacionalne monografije
COBISS.SI-ID: 27345792010. decembra 2013 je projektna skupina skupaj s soorganizatorji pripravila in izvedla v prostorih Hrvaške matice izseljencev (Zagreb) mednarodni strokovni posvet z naslovom "Hrvaška društva v Sloveniji in slovenska društva na Hrvaškem: vključevanje mladih in vizija za prihodnost". Posvet je bil sestavljen iz dveh tematsko različnih okroglih miz – "Društvene dejavnosti: hrvaška društva v Sloveniji in slovenska društva na Hrvaškem" in "Vključevanje mladih in vizija društev v prihodnosti". Pri vsaki je sodelovalo po šest referentov predstavnikov izseljenskih ali manjšinskih društev iz Slovenije in Hrvaške (skupaj dvanajst), sledila pa je diskusija, ki je bila usmerjena v iskanje primerov dobrih praks za predloge za strategije v prihodnosti. Ob posvetu je bila popoldne otvoritev razstave "Ženske delovne migracije v prvi polovici 20. stoletja v Istri: Šavrinke nekoč in danes" z uvodnim predavanjem avtoric razstave "O Šavrinkah in uporabi biografske metode ob raziskovanju ženskih delovnih migracij". Razstava je bila v letu 2014 postavljena še na Reki (Slovensko društvo Bazovica), v Trstu in Postojni.
F.27 Prispevek k ohranjanju/varovanje naravne in kulturne dediščine
Posebno v zadnjem času so migracije s severa proti jugu večinoma omejene na začasne migracije, redkokdaj trajne, in skoraj brez izjeme na delovne migracije, kar velja tudi za Slovence, ki so se preselili na jug, v prostor nekdanje Jugoslavije. Dejansko govorimo o tradicionalnih migracijah, ki segajo vsaj v 19. stoletje. Dolgo časa so veljale za notranje migracije, vse do konca 20. stoletja, zato so se migranti, ki so se tam za stalno naselili, zlahka integrirali v družbo sprejema. Slovenci te družbe niso doživljali kot tujino, zato je tem bolj zanimivo preučevati potrebo teh slovenskih skupnosti po organiziranju lastnih »izseljenskih« društev. Zanimivo je tudi opazovati, kdaj in zakaj se je pojavila takšna potreba. Očitno so bila tovrstna društva sprva namenjena predvsem kulturni izmenjavi med ožjo in širšo domovino. Danes, po razpadu Jugoslavije v devetdesetih letih 20. stoletja, pa so namenjena ohranjanju slovenske narodne in kulturne identitete ter krepitvi vezi z matično domovino. Letna konferenca AEMI – Association of European Migration Institutions, ki združuje 52 evropskih raziskovalnih organizacij, muzejev in arhivov s področja migracijskih študij, predstavlja osrednje mesto za mednarodno izmenjavo raziskovalnih rezultatov na tem področju v Evropi. Predavanje je bilo objavljeno v AEMI journal, ISSN 1729-3561, 2013, vol. 11, str. 48-57 [COBISS.SI-ID 36128045].
B.04 Vabljeno predavanje
COBISS.SI-ID: 34710573Člani projektne skupine so 14. marca 2013 predstavnikom ustreznih vladnih teles, nevladnih organizacij in drugim predstavili glavne dotedanje ugotovitve terenske raziskave o Slovencih v drugih delih nekdanje Jugoslavije v okviru projekta "Poklicne migracije Slovencev v prostor nekdanje Jugoslavije: od naseljencev do transmigrantov", ki je vključevala anketo, polstrukturirane intervjuje, informativne posvete in opazovanje z udeležbo. Težišče predstavitve je bilo na KONKRETNIH PRIPOROČILIH URADU VLADE RS ZA SLOVENCE V ZAMEJSTVU IN PO SVETU za vitalnejše povezovanje slovenskih izseljenskih društev s slovenskimi gospodarskimi podjetji v tujini ter za učinkovitejšo promocijo slovenskega jezika in kulture v obravnavanem prostoru
F.18 Posredovanje novih znanj neposrednim uporabnikom (seminarji, forumi, konference)