H. Dobrovoljc collaborated with two courses (Slovenski jezik 1, Normativistika) the under-graduate program Slovenistika (University of Nova Gorica).
D.10 Educational activities
COBISS.SI-ID: 0000000The research program especially addresses the origin of lexicographic and monographic linguistic works dealing with the modern Slovenian literary language, Slovenian technical terminology, dialect atlases and dictionaries, historical dictionaries, etymological dictionaries, and the construction of a Slovenian language corpus.
D.01 Chairing over/coordinating (international and national) projects
COBISS.SI-ID: 000000000H. Dobrovoljc is an editor of National Monograph Lingus Slovenica. Guides and applied works appear in this series, addressing open issues in modern Slovenian from various perspectives: applied, theoretical, and developmental/synoptic. It is intended for both experts and the general public with an interest in the modern language.
C.02 Editorial board of a national monograph
COBISS.SI-ID: 000000000This contribution discusses social circumstances reflected in Slovene literary works from the period of Enlightenment. Special attention will be given to the introductory text in the bilingual work titled »Ta veliki katekizem« (1779) which was translated by Japelj. It is shown on the example of the Dedication in this text which linguistic tools are applied (e.g. the usage of capitals applied due to ideological and social reasons, the usage of formal addresses vi and oni) as a reflection of the complex social relations of the time.
B.04 Guest lecture
COBISS.SI-ID: 30703405The purpose of the broadcast is to inform and advise the public about the correct language forms in relation to the contect of language use. The creators of TV broadcast "Minutes for language" aim to take written and spoken language culture to the higher level. TV viewers can also ask questions and send them on e-mail minutezajezik@rtvslo.si
F.34 Consultancy
COBISS.SI-ID: 32169773