New language games with the universal are elaborated in terms of new practices of translation in the field of politics. This new approach to the issue of the universal opens up the possibility for an inovative interpretation of the relation between the universal and multiculturalism. The recasting of the concept of the universal has made it possible to show how new, inovative practices of translation contribute to finding a solution in conflict situations.
COBISS.SI-ID: 2856094
A critical assessment of the psychoanalysis contribution towards the solution of the impasse of the untranslatability. It has been argued that, based on the psychoanalysis elaboration of the untranslatable, it is possible to develop an inovative approach to translation in general. At the same time, the concept of translation, thus reelaborated, makes it possible to think conflicts and consensus in the domain of politics.
COBISS.SI-ID: 28463405